Posted by Tetsuya Kitahata on August 31, 2003 at 22:19:29 (csh19-5.pas.mbn.or.jp):
[Built with Apache Forrest -- Terra-International Site Renewed]
Terra-International, Inc.の北畠です。
弊社サイトを、Apache Forrest を使って（尚、スキンは krysalis-site を使用しています）書き換えました。XMLでこれからは管理します。一応、昔のものもまだ残っていますがご愛嬌と言う事で。
今回、昔のドキュメントが「XMLファイルの構文チェック」もしっかりやったわけですが、相当エラーが最初出ました。・・・本当にかなり放っておいたものですから・・。
とまれかくまれ、「Apache Software Foundation の成果」を利用しなきゃソンソンてなわけで..(^^; .. と最近思うようになりました。Jakartaの杜をやっておきながら変な話ですが、あまりApacheの成果を個人・会社として利用した事が多いわけではなかったので、まあ其の一つにはなるかな、と。・・勿論、PDFの需要が或る事は知っていますので、うちのようなサイトを作りたいところあれば、是非ご連絡くださいませ。
（XML管理できれば、いろいろな点でメリットがあります）
Apache Cocoon の方も、色々と改善要求等々が出てきたりもしているので、Forrestとあわせて本家の方にも還元できればな、と思っています。まあ、「日本人開発者っていうのは○○な性格な場合が多いので、＜無視＞をしちゃあかんよ〜」とか色々と既にいろんなApacheメンバに（けっこうこっそりと・・）伝えてありますので、この数ヶ月で日本人開発者もApacheに進出しやすい環境になったと言えるでしょう。
＃日本語表示がうまくいく、と言う事は、全ての世界の言葉（アラビア語とヘブライ語は別かも・・）でうまくいく、という事を証明する事になるわけで、立派な国際貢献になるわけですし。
ではでは
--
追伸：最近のマイブームは、「中国語」「韓国語」「ロシア語」です。特に中国語ですが。・・・来年の今頃は「タガログ語」になっているかもしれません(^^;