Posted by きしだ on October 11, 2002 at 01:00:07:
In Reply to: POIプロジェクト posted by Tetsuya Kitahata on July 07, 2002 at 08:44:44:
POIの日本語訳で、HSSFのLimitations 「1.5の限界」のところ、誤訳だと思えるところがあるのですが。
罫線の読み書きができずその計画も無いとありますが、少なくとも1.8devでは書き込めました。
動作の確認してませんが、1.5のドキュメントにもBORDER系の定数があるため、少なくとも「計画されていません」ということは無いと思います。
オリジナルの方を見てみると、この項は「Outline」となってるので、「罫線」ではなく「アウトライン」が読み書きできず計画されてないということではないでしょうか。