Apache 直下プロジェクト 翻訳

---

[ Follow Ups ] [ Post Followup ] [ Terra-International, Inc. --- BBS --- ] [ FAQ ]

---

Posted by Tetsuya Kitahata on May 29, 2003 at 23:04:54:

きたはたです。

数ヶ月、JakartaやApache等見てなくて、結構構造が変わったのですが、それにあわせて、Jakartaの杜のURL等も変更しました。
http://jakarta.jp/
->
http://jakarta.jp/
そして、Apache DB プロジェクトやApache Jamesプロジェクトを独立させ、
http://db.terra-intl.com/
http://james.terra-intl.com/
更に、Apache Inbubator Project を翻訳対象としました。
http://incubator.terra-intl.com/

Inbubatorの中には、それぞれ
FTPServer： http://incubator.terra-intl.com/projects/ftpserver/
AltRMI： http://incubator.terra-intl.com/projects/altrmi/
があります。（ドイツ語で、「Alt」=「古い」だとは知らなかった・・）

段段、「Jakartaの杜」という名前が意味をなさなくなっていくような気がします。（笑）

では。

• Jakartaの杜

---

Follow Ups:

• Apache HTTP Server 1.3.28 がリリース Tetsuya Kitahata 20:51:08 7/19/2003 (0)
• Apache Incubator Project -- Mentorの必要性 Tetsuya Kitahata 01:53:19 6/06/2003 (1)
  • poker texas hold em poker texas hold em 04:50:50 3/15/2005
  (0)

---

Post a Followup

名前:
E-Mail:

Subject:

本文:
: きたはたです。 : 数ヶ月、JakartaやApache等見てなくて、結構構造が変わったのですが、それにあわせて、Jakartaの杜のURL等も変更しました。 : http://jakarta.jp/ : -> : http://jakarta.jp/ : そして、Apache DB プロジェクトやApache Jamesプロジェクトを独立させ、 : http://db.terra-intl.com/ : http://james.terra-intl.com/ : 更に、Apache Inbubator Project を翻訳対象としました。 : http://incubator.terra-intl.com/ : Inbubatorの中には、それぞれ : FTPServer： http://incubator.terra-intl.com/projects/ftpserver/ : AltRMI： http://incubator.terra-intl.com/projects/altrmi/ : があります。（ドイツ語で、「Alt」=「古い」だとは知らなかった・・） : 段段、「Jakartaの杜」という名前が意味をなさなくなっていくような気がします。（笑） : では。

Optional Link URL:
Link Title:
Optional Image URL:

---

[ Follow Ups ] [ Post Followup ] [ Terra-International, Inc. --- BBS --- ] [ FAQ ]